Anniversario della Carta di Ottawa

20° Anniversario della Carta di Ottawa

Le Carte di Ottawa e Bangkok: dai principi all’azione

Conferenze internazionali per la valutazione delle strategie globali per la salute

Firenze, 21-22-23 Novembre 2006

Promosso da

Organizzazione Mondiale della Sanità – OMS,

Regione Toscana,

International Society of Doctors for the Environment - ISDE

Scuola Internazionale Ambiente Salute e Sviluppo Sostenibile - SIASS

In collaborazione con:

UNICEF, Agenzia Regionale di SAnità – ARS Toscana, Agenzia Regionale per la Protezione Ambientale della Toscana - ARPAT, Azienda Ospedaliero Universitaria “A. Meyer”, Istituto degli Innocenti, International Academy of Environmental Sciences (IAES), WHO Collaborating Centre for Health Promotion Capacity Building in Child and Adolescent Health, Firenze

Le Conferenze intendono mettere a confronto Rappresentanti delle Agenzie delle Nazioni Unite ed esperti di Reti e Progetti di promozione della salute, protagonisti nella applicazione delle strategie sostenute dalla Carta di Ottawa al fine di esaminare azioni intraprese e relativi risultati e con l’intento di valutare e proporre strategie per il futuro, tenendo conto dei principi ispiratori della Carta di Ottawa (molteplicità e variabilità dei determinanti di salute, integrazione politica, intersettorialità delle strategie, il diritto alla salute e ad un ambiente salubre, equità nelle opportunità, sviluppo sostenibile e partecipazione sociale

La prima giornata è incentrata sul tema della salute dei bambini in relazione ai determinanti eco-socio-economici ed alla necessità di investire sulla società del futuro garantendo un ambiente salubre per bambini sani.

La seconda giornata tratta il tema della promozione della salute in generale, valutando i risultati delle politiche e delle strategie applicate nel ventennio successivo alla Carta di Ottawa e avanzando alcune possibili traiettorie del loro sviluppo.

La terza giornata si tengono vari workshop a numero chiuso e su invito che rappresentano un momento di elaborazione di strumenti operativi da implementare nel prossimo futuro, da mettere in rete ed al servizio delle strategie delineate nel corso delle prime due giornate.

La partecipazione alle conferenze è ad invito e riservata a rappresentanti di: organismi, reti e agenzie governative e non, internazionali, nazionali, regionali e locali.

20° Anniversario della Carta di Ottawa

Le Carte di Ottawa e Bangkok: dai principi all’azione

Strategie di promozione della salute per bambini e adolescenti

1^ giornata – 21 Novembre 2006

Sede: Nuovo Ospedale Meyer,

Viale Pieraccini, 24 Firenze

La Conferenza intende valutare le strategie di promozione della salute per bambini ed adolescenti derivate dai principi della Carte di Ottawa e Bangkok, la loro applicazione concreta e le prospettive emergenti, tenendo conto della globalizzazione, della cooperazione internazionale e dell’equilibrio di relazioni nel mondo.

LINGUE DI LAVORO: ITALIANO/INGLESE

Disponibile la traduzione simultanea

Programma

9.00		Registrazione
9.30		Saluti ed apertura dei lavori (relazione in italiano 120KB) Enrico Rossi Assessore al Diritto alla Salute, Regione Toscana Paolo Morello Marchese Direttore Generale, Azienda Ospedaliero Universitaria “A. Meyer”, Firenze Antonio Sclavi Presidente, Comitato Italiano UNICEF
10.00		Sessione 1: Globalizzazione, cooperazione e governance globale: ambiente e salute come momento centrale dello sviluppo sostenibile Moderatore: Maria Neira (diapositive 833KB) Director, Department of Protection of the Human Environment WHO, Geneva
10.20		La strategia mondiale per la salute e lo sviluppo di bambini e adolescenti (2005) Giorgio Tamburlini (diapositive 377KB) OMS, Ginevra
10.40		Il Piano strategico di medio termine 2006-2009 dell’UNICEF: investire nella salute e nello sviluppo dei bambini David Parker (diapositive 487KB - relazione in inglese 307KB) Deputy Director, UNICEF Innocenti Research Centre
11.00		Presentazione del WHO Collaborating Centre for Health Promotion Capacity Building in Child and Adolescent Health – Azienda Ospedaliero Universitaria “A. Meyer”, Firenze Erio Ziglio Head, WHO European Office for Investment for Health and Development, WHO Regional Office for Europe Roberto Bertollini (diapositive 5868KB) Director, Special Programme on Health and Environment, WHO European Centre for Environment and Health, WHO Regional Office for Europe Fabrizio Simonelli (diapositive 89KB - relazione italiano 89KB) Direttore, WHO Collaborating Centre, Firenze
11.20		Sessione 2: Integrazione delle agenzie delle Nazioni Unite e delle ONG Moderatore: Jenny Pronczuk (diapositive 330KB) Medical Officer, International Programme on Chemical Safety (IPCS), WHO Geneva

Esperienze esemplari :

11.30		Enrique Loyola (diapositive 1120KB - relazione in inglese 226KB) SDE Health Area, Pan American Health Organization (PAHO)
11.50		Giorgio Andrian (diapositive 3388KB - relazione in inglese 350KB) Section for Science, United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization (UNESCO) Venezia
12.10		Lilian Corra (diapositive 230KB - relazione in inglese 26KB) President, International Society Doctors for Environment (ISDE)
12.30		Discussione
13.30		Colazione di lavoro
14.30		Sessione 3: Health Promotion programmes and networks for Newborn, Children and Adolescents Chair: Emanuela Balocchini DG “Right to Health”, Tuscany Region
14.40		Collaborare in rete per accresecere la visibilità di ambiente salute e bambini Peter Van Den Hazel (diapositive 78KB - relazione in inglese 9KB) Co-ordinator, International Network on Children’s Health, Environment and Safety (INCHES)
15.00		Il Piano Operativo Europeo per ambiente salute e bambini Leda Eugenia Nemer (diapositive 3971KB) Technical Officer, Children's Health and Environment, WHO European Centre for Environment and Health
15.20		La Rete di Ospedali amici dei bambini Leonardo Speri (relazione in italiano 45KB) Co-ordinator for BFHI Italian Task force
15.40		Il progetto “Le Città sostenibili delle bambine e dei bambini” Annamaria Bertazzoni (diapositive 114KB) Direttore, Istituto degli Innocenti
		Sessione 4: Nuovi punti per la Convenzione Internazionale sui Diritti del bambino
16.00		I diritti del bambino a non essere inquinato Lorenzo Tomatis Presidente, Comitato Scientifico International Society of Doctors for the Environment - ISDE
16.20		I diritti del neonato Paolo Morello Marchese (diapositive 3509KB) Direttore Generale, Azienda Ospedaliero Universitaria “A. Meyer”, Firenze
16.40		Visita guidata del Nuovo Ospedale Meyer

20° Anniversario della Carta di Ottawa

Le Carte di Ottawa e Bangkok: dai principi all’azione

Integrazione delle politiche di salute

2^ giornata – 22 Novembre 2006

Sede: Istituto degli Innocenti

Piazza Santissima Annunziata 12, Firenze

“Dall’adozione della Carta di Ottawa un significativo numero di risoluzioni a livello nazionale e mondiale sono state firmate a favore della promozione della salute, ma non sempre sono state seguite da azioni. I partecipanti di questa Conferenza di Bangkok chiamano fortemente gli Stati Membri dell’Organizzazione Mondiale della Sanità a chiudere questo vuoto d’implementazione e a portare avanti politiche e partnership per l’azione.”
/Fonte: La Carta di Bangkok per la promozione della salute in un mondo globalizzato, 2005/

La Conferenza intende portare avanti gli orientamenti della Carta di Bangkok e riflettere in modo critico sulle opportunità e i limiti delle strategie di promozione della salute che emergono dalla Carta di Ottawa. Inoltre, la conferenza pone l’attenzione su importanti politiche di promozione della salute seguendo i criteri dell’integrazione intersettoriale e della partecipazione sociale.

LINGUE DI LAVORO: ITALIANO/INGLESE

Disponibile la traduzione simultanea

9.00		Registrazione partecipanti
9.30		Apertura Marino Artusa Assessore all’Ambiente,Regione Toscana Alessandra Maggi Presidente Istituto degli Innocenti Maura Cossutta Consulente sulla valutazione di impatto ambientale del Ministro italiano delle Salute
10.10		Sessione 1: Integrazione delle politiche di salute Moderatore: Lorenzo Tomatis Presidente, Comitato Scientifico International Society of Doctors for the Environment - ISDE
10.20		Promozione della salute: riflessioni critiche ed implementazioni per le politiche di salute Lowell S. Levin (relazione in inglese 18KB) Professor, Yale University, School of Public Health
10.40		Investire per un ambiente sostenibile Roberto Bertollini (diapositive 3390KB - relazione in italiano 487KB) Director, Special Programme on Health and Environment, WHO European Centre for Environment and Health, WHO Regional Office for Europe
11.05		Investire per la salute e lo sviluppo Erio Ziglio (diapositive 1181KB - relazione in italiano 85KB) Head, WHO European Office for Investment for Health and Development, WHO Regional Office for Europe
11.30		Analisi critica del ruolo dell’OMS nella promozione della salute Eduardo Missoni (diapositive 318KB - relazione in inglese 96KB) Comitato Scientifico International Society of Doctors for the Environment - ISDE
12.00		Discussione Fabrizio Fabbri Capo Segreteria Tecnica Ministero Italiano dell’Ambiente
13.30		Colazione di lavoro
14.30		Sessione 2: Pratiche di integrazione nelle comunità Moderatore: Eva Buiatti Coordinatore scientifico, Scuola Internazionale Ambiente Salute e Sviluppo Sostenibile (SIASS)
14.40		Livello locale Joan Devlin (diapositive 2695KB) European Healthy Cities Network
15.00		Livello regionale Sonia Cantoni (relazione in italiano 39KB) Direttore, Agenzia Regionale per la Protezione Ambientale della Toscana - ARPAT
15.20		Livello nazionale Donato Greco (diapositive 905KB - relazione in italiano 48KB) Direttore Generale della Prevenzione Sanitaria, Ministero della Salute Begoña Merino Head, Health Promotion Department - Spanish Ministry of Health
16.00		International level Sunil Deepak (diapositive 642KB - relazione in italiano 68KB) People Health Movement
16.20		Conclusioni Roberto Romizi Coordinatore SIASS

20° Anniversario della Carta di Ottawa

Le Carte di Ottawa e Bangkok: dai principi all’azione

Conferenze internazionali per la valutazione delle strategie globali per la salute

Sessioni di lavoro

23 Novembre 2006

Sede: Istituto degli Innocenti

Piazza Santissima Annunziata 12, Florence

PARTECIPAZIONE RISERVATA A INVITATI SELEZIONATI

In questa giornata si tengono vari workshop a numero chiuso e su invito che rappresentano un momento di elaborazione di strumenti operativi da implementare nel prossimo futuro, da mettere in rete ed al servizio delle strategie delineate nel corso delle prime due giornate.

9.30

Introduzione

10.00

Sessioni di lavoro

Le sessioni di lavoro saranno incentrate su:

Definire un workshop pilota per creare competenze e promuovere azioni su ambiente salute e bambini in differenti paesi del Nord e del Sud del Mondo, attraverso attività formative rivolte a selezionati gruppi di stakeholders
Coordinatori: Jenny Pronczuk, OMS Ginevra – Lilian Corra, SIASS/ISDE
Pianificare una conferenza internazionale sul ruolo delle autorità locali rispetto a strategie e politiche di promozione della salute e una conferenza italiana sulla promozione della salute
Coordinatori: Roberto Romizi, SIASS/ISDE
How to compare National Health and Development Plans for children
Coordinatori: David Parker, UNICEF – Fabrizio Simonelli, Azienda Ospedaliero Universitaria “A. Meyer”, Firenze (relazione in inglese 11KB)
Come promuovere il diritto del bambino a non essere inquinato e i diritti del neonato
Coordinatori: Giampaolo Donzelli, Azienda Ospedaliero Universitaria “A. Meyer”, Firenze - Roberta Ruggiero, Istituto degli Innocenti